2019.09.26(木)
表現はナーバスに委縮する
先ほどのブログに「英雄」と書いたが、フェミニズム・イデオロギーでは「女に英雄とは何事か」となる。
しかし「女傑」と書くのも失礼かもしれず、日本語にはないということで「ヒロイン」と書いてしまうのが正解なのだろうか?
こうして伸び伸びした表現の自由は奪われていく。
先ほどのブログに「英雄」と書いたが、フェミニズム・イデオロギーでは「女に英雄とは何事か」となる。
しかし「女傑」と書くのも失礼かもしれず、日本語にはないということで「ヒロイン」と書いてしまうのが正解なのだろうか?
こうして伸び伸びした表現の自由は奪われていく。