2016.01.27（水）
海外ドラマは「吹き替え」にしてくれ
『大東亜論』のコンテを今週中に上げたかったのに、
チーフ広井がSpecial本のペン入れを先にしろと
言うので、やっている。
相当に多いから今週はペン入れで潰れるか？
『大東亜論』は来週の仕事になりそうだ。
コンテはアイデアが出なけりゃ地獄だが、ペン入れは
iPadで映画や海外ドラマを見ながらやれるので、
楽しくもある。
ただし、海外ドラマも日本語の「吹き替え」が
なければ見れない。
見るというより聴くだからだ。
Huluは海外ドラマを全部「吹き替え」にしてくれ！