2015.04.02（木）
『大東亜論』にルビをふれ
土曜日発売の「SAPIO」の見本が来たので
『大東亜論』をペラペラと見てみたが、
絵は完璧だ。
凄い迫力で、処理も見事、クライマックスは
惚れ惚れする。
一点、心配なのは漢字のルビだ。
明治時代の物語だから、雰囲気的に固い表現や
漢字を使った方がいいのだが、
やっぱりネットしか見てない若者、特にツイッターしか
見てない連中は漢字が読めない。
「獄窓」にも、「精悍無比」にも、「除族の上斬首」にも、
ルビをふった方がいい。
赤ちゃんが読んでると思ってあれもこれも
ルビをふった方がいい。
秘書みなぼんと酒井くん、よろしく頼むよ。